Летние языковые лагеря

Летние языковые лагеря

Что важнее - язык или просто комфортный отдых?
В каких лагерях можно действительно выучить язык?

Не в каждом летнем языковом лагере можно действительно выучить язык: что важнее язык или просто комфортный отдых?

Выбирая языковой лагерь, главное - соблюсти баланс между качеством учебной программы и комфортом проживания. На западе отношение к комфорту несколько иное, чем в России. Дети на западе отдыхают за пределами своей страны только в том случае, если есть необходимость выучить другой язык. Поэтому и лагеря выбираются либо с проживанием в семьях для достижения эффекта полного погружения в языковую среду, либо те, где отдыхают в основном местные дети. В России все наоборот: за границу едут, в первую очередь, за комфортом и безопасностью, и только потом за знанием языка. И едут, как правило, в наиболее раскрученные на постсоветском пространстве лагеря, наиболее дорогие. И здесь высока вероятность попасть в те лагеря, где в основном русскоязычные дети. В этом случае детям, может быть, и понравится, но вот коэффициент полезного действия будет близок к нулю: в окружении соотечественников эффективность изучения языка существено снижается.

С другой стороны, возьмем типичный лагерь для американских детей - бойскаутский лагерь. Если иностранец попадет в такой лагерь, то даже без уроков с преподавателем за 3 недели достигнет беглого уровня использования английского. Ведь он окажется в условиях полного погружения в языковую среду - говорить по-русски здесь просто не с кем. КПД от такой программы почти 100%, но далеко не каждому российскому ребенку понравится спартанская обстановка таких лагерей. И тогда негативный настрой будет транслироваться не только на все существующие в мире лагеря, но и на страну в целом и даже на желание учить язык.

В каких лагерях можно действительной выучить язык?

За границей существует огромное количество самых разных лагерей для детей, подростков и молодежи. Есть международные лагеря, где большинство детей - иностранцы. А есть и лагеря для местных детей, где иностранцев почти нет и где возможно достижение полного погружения в языковую среду даже без занятий языком. Эффективность пребывания в таких лагерях зависит от того, насколько соответствует программа выбранного лагеря интересам ребенка. Грамотно подобранная программа лагеря в несколько раз повышает усвоение учебного материала: занимаясь интересующим его делом, ребенок запоминает новые слова и грамматические конструкции гораздо легче и быстрее, чем сидя за партой.

Среди лагерей есть универсальные (мультиактивити), предлагающие широкую линейку всевозможных занятий спортом и творчеством, развлечения и экскурсии. Но надо понимать, что в таких лагерях работает принцип всего понемногу, а значит, серьезных занятий чем-то определенным вряд ли получится. Поэтому если Ваш ребенок чем-то увлечен или хочет научиться чему-то новому, то лучше обратить внимание на узкоспециализированные, тематические лагеря. В них, как правило, нет занятий языком, зато есть полное погружение в языковую среду, высокая заинтересованность и мотивация.

Важно понимать: для того, чтобы выучить язык, совершенно не обязательно ехать именно в международный языковой лагерь. В любом лагере за границей можно существенно поднять уровень владения языком. Главное, выбрать лагерь, соответствующий интересам Вашего ребенка!

Международные детские лагеря: преимущества и недостатки

Международные языковые лагеря созданы для того, чтобы дети из разных стран мира могли познакомиться с языком, культурой и обычаями принимающей страны. В таких лагерях полезно хотя бы раз побывать детям в возрасте от 8 до 12 лет. Они избавятся от комплексов, связанных с использованием иностранного языка, познакомятся со сверстниками из других стран, обогатят свой кругозор.

Лагеря для местных детей: преимущества и недостатки

Такие лагеря организуются не для иностранцев, поэтому занятий языком здесь нет. Уровень безопасности в таких лагерях ничем не отличается от международных - такое же соотношение числа преподавателей и мониторов к количеству детей (обычно в среднем это 1 к 8). Комфорт проживания пониже, чем в международных языковых лагерях. Зато в них нет иностранцев, а значит, говорить по-русски здесь будет не с кем!

Еще одно преимущество лагерей для местных детей: международные языковые лагеря, как правило, универсальные: в них предлагается широкий список активити, но по принципу всего понемногу. Лагеря для местных детей - как правило , узкоспециализированы. В такие лагеря лучше ехать тем ребятам, которые чем-то увлечены, чем-то занимаются или хотят научиться чему-то определенному. Чем лучше соответствует направленность такого лагеря интересам ребенка, тем выше КПД в отношении изучения языка. Идеальный возраст для таких лагерей 8 - 15 лет.

Летние курсы языка с проживанием в семьях местных жителей: преимущества и недостатки

Для более старших детей от 12 лет международные языковые лагеря - не всегда оптимальный выбор. Если стоит задача действительно серьезного изучения иностранного языка, то лучше обратить внимание не на международный лагерь, а на летние школы с проживанием в семьях местных жителей. Такая программа летнего отдыха оптимальна для тех, кто собирается учиться за рубежом или готовится к сдаче международных экзаменов по языку.

Дневные лагеря: преимущества и недостатки

Для самых маленьких детишек от 5 до 8 лет, впервые уезжающих из дома, лучше выбрать дневной лагерь. Особенно мы рекомендуем такую программу летнего отдыха для домашних детишек, которые не ходят в садик и сильно привязаны к маме. В таких лагерях, как правило, нет уроков языка, но в таком возрасте они и не нужны: дети очень быстро усваивают язык в играх и общении. К тому же в таких лагерях обычно только местные детишки, а значит, погружение в языковую среду обеспечено. После 18.00 мама, живущая в отеле неподалеку, забирает ребенка к себе до утра.

Для более старших детей такая программа организации отдыха не слишком подходит: присутствие мамы в непосредственной близости не способствует интеграции в языковую среду, прогресс в изучении языка существенно снижается. Для ребят по-старше (от 8 до 15 лет) лучше подходят дневные лагеря с проживанием в семье или международные языковые лагеря.

Лагеря с проживанием в семьях местных жителей: плюсы и минусы

Для детей от 14 лет и старше довольно интересна программа отдыха с проживанием в семье местных жителей. Такие каникулярные программы позволяют не только полностью погрузиться в языковую среду, но и познакомиться с культурой другой страны, узнать на практике, как живут люди в другой стране.

Летние школы и международные студенческие лагеря

Такой способ организации летнего отдыха направлен на ребят от 12 до 18 лет (летние школы) и для молодежи от 18 лет (международные студенческие лагеря). Он идеален для тех, кто намерен серьезно заняться языком и получить международный сертификат, удостоверяющий уровень владения им, или тех, кто готовится к учебе за рубежом. В таких лагерях можно повторить школьную программу, позаниматься предметами, которые нравятся, сдать экзамены для получения европейского аттестата зрелости или получить кредиты, засчитывающиеся во всех университетах мира. И, конечно, серьезно заняться языком. В отличие от международных лагерей здесь упор делается на академической программе, поэтому выбор активити уже.